Estamos cambiando la estructura de nuestra base de datos para permitir nuevas funciones.

Estamos apuntando a 10 minutos de tiempo de inactividad, pero la ventana de mantenimiento es de 1 hora por si acaso.
La ventana de mantenimiento es fuera del horario laboral, en fin de semana.

Sus páginas de estado públicas permanecerán disponibles para los visitantes. Sin embargo, no podrá actualizarlos durante el período de mantenimiento.

We're changing our database structure to allow for new features.

We're aiming for 10-mins of downtime, but the maintenance window is 1-hour just in case.
The maintenance window is outside working hours, in a weekend.

Your public status pages will remain available for visitors. You won't be able to update them during the maintenance period, though.

Estamos planeando hacer una migración para grupos, de modo que pueda admitir varios niveles.

Nuestro objetivo es causar cero tiempo de inactividad, pero estamos creando este mantenimiento por si acaso.